FAQ Q156: Some words, such as resource, displayed to my users don't properly describe my business model. Can I change them?
Yes! You can customize any single text that is ever displayed to the users during the reservation process (including email verification etc.)
To do this, go to customized translation (accessible from the quick links menu or from site settings). Choose the language you want to customize the texts for and skip the content translation by clicking the next button.
Once you get to the user interface translation screen, you can search for any word (or part of a word) that you'd like to be translated, e.g. resource. This will display the full list of user-interface texts containing the searched word. Simply click on the text's ID and do the translation. Repeat the process for all other texts you'd like to translate.